Aluminum Oval Tray

ハンドメイドで作られたアルミトレイ。
アクセサリーや腕時計、鍵、メガネ、ステーショナリーなど、少し大きめのものも置けるサイズ感です。

アルミならではの落ち着いた光沢と、手仕事による表情が、金属素材に穏やかな印象を加えています。表面の凹凸やわずかな歪みも一つひとつ異なり、ヴィンテージやアンティークを取り入れた空間にも自然に馴染む、味わいのある仕上がりです。

小さなものを置くための実用品でありながら、置いてあるだけでも空間に静かな存在感を添えるインテリアアイテムです。


※撮影用の小物は含まれていません。


＊生産地：インド
＊サイズ：幅約 205mm × 奥行き約150mm × 高さ約12mm
＊素材：アルミニウム


*************************************

{手仕事・天然素材の商品に関して}
手仕事による商品や、素材の風合いを活かした商品は、その性質上、1点1点に少しずつ異なる表情や味わいがあります。
形状や色味、質感などの個体差は、大量生産品にはない手仕事や素材ならではの魅力のひとつとしてお楽しみください。

できるだけ現物に近い色味の写真を使用しておりますが、お使いの端末や閲覧環境により、写真の色の見え方が異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。
色味やイメージの違いなど、お客様のご都合による返品はお受けできません。

気になる点がございましたら、ご購入前にどうぞお気軽にお問い合わせください。

*************************************

A softly textured handmade aluminum tray with a quiet sheen and subtle irregularities that give each piece its own character.
Origin: India
Material: Aluminum
Size: W 8.1 × D 5.9 × H 0.5 in
Original size: W 205 × D 150 × H 12 mm
Handmade finish with natural variations in surface texture, shape and form.
Suitable for jewelry, watches, keys, eyewear, stationery and other small objects.