Vintage Bitossi / Aldo Londi "Trifoglio" Large Ceramic Vase

イタリアの陶器メーカーであるBitossi社にてアルド・ロンディが製作したミッドセンチュリーのヴィンテージの花瓶になります。通常見かける全体にブルーの釉薬が塗られているRimini Blueシリーズのものと違い、本品は艶消しのダークブラウンの釉薬が薄く塗られた本体の中央部分にのみ、Trifoglio(クローバー)柄の幾何学模様が入れられて艶ありのRimini Blueの青い釉薬がかけられています。そのためRimini Blueシリーズほど派手になりすぎず、オブジェとしてもインテリアに自然に馴染みやすいうえ飾る季節も問いません。花器として使う場合も花の色を選びませんので使い勝手もとても良いです。

{Aldo Londi}
イタリアのフィレンツェ、モンテルーポに1911年に生まれました。11歳の頃には陶器製造所で働き始めました。第二次世界大戦中は南アフリカ共和国のヨハネスブルグで強制収容所の囚人になりましたが、そんな中でも陶器を作り続けました。戦後は故郷のイタリアのフィレンツェ、モンテルーポの陶器メーカーであるビトッシのアートディレクターに就任し才能をフルに開花させ、数々の優れた作品を作り出しました。1955年に登場した "Rimini Blu"シリーズはロンディの代表作になります。Riminiとはイタリアのアドリア海に望む街の名前で、Bluとはアドリア海のような深みのある青を指すのだそうです。独特なこの色合いは"ロンディ・ブルー"の愛称で呼ばれています。

(Bitossi Ceramics)
ビトッシ社の前身はイタリアのフィレンツェで19世紀から続く陶器メーカーでしたが、1921年にグイド・ビトッシが代表になったことにより大変革が行われました。アルド・ロンディをアートディレクターとして雇い数多くの名作を作り出し、世界的に有名になりました。現在も会社は続いていてビトッシ家が経営しています。

＊サイン： 704 / 20 ITALY
＊:シリーズ：Trifoglio
＊サイズ：高さ約205mm × 最大径約110mm, 口径約40mm(一番細いところ）
＊重さ：約965g
＊推定年代：1950年代
＊カラー：ブラウン, ブルー, ダークブルー(内側）
＊素材：陶器
＊コンディション：★★★★★
※目だった傷や汚れも無く未使用に近いとても良い状態です。口のところに少し色がないところがありますが、欠けや傷ではなく製造時の釉薬のムラによるものです。全体的に地の陶器の質感生かすために釉薬は薄づきです。
※当店のヴィンテージアイテムは、ご購入後すぐに気持ちよくお使いいただけるよう、特別明記されていない限り全てクリーニングをした状態でお届けいたします。
※撮影用の小物は含まれておりません。


＊商品問合せ番号：29002VCFV


*************************************
⚠️必ずお読みください⚠️


{ヴィンテージ やアンティークの商品に関して}

ヴィンテージやアンティークの商品は過去に実際に使用されていたお品になりますので、使用感や小さな傷、擦れ、汚れなどが見られる場合がございます。それらは、ヴィンテージやアンティークならではの歴史や風合いであり、魅力のひとつでもあります。
当店で気になる目立つ傷や汚れなどに関しましては、商品説明欄に明記しておりますが、明記されていない場合でも、小さな擦れや汚れ、経年による変化などが見られる場合がございます。あらかじめヴィンテージやアンティークの特性としてご理解いただけますと幸いです。


{コンディション評価について}

商品説明欄に記載しているコンディション評価は、新品評価ではなく、ヴィンテージ品・アンティーク品としての当店独自の目安です。状態の感じ方には個人差があるため、星の数はあくまでも検討時の参考としてお考えください。当店では、★★★☆☆を標準的で良好なヴィンテージコンディションの目安としております。

★★★★★　新品に近い、または非常に良好なヴィンテージコンディション
★★★★☆　とても良好。わずかな使用感や経年変化が見られる状態
★★★☆☆　ヴィンテージ品として良好。小さな傷や使用感を含む状態
★★☆☆☆　使用感や経年変化が比較的見られる状態
★☆☆☆☆　傷や変化は見られるものの、造形や雰囲気に魅力のある状態


{手仕事・天然素材の商品に関して}

手仕事や天然素材の商品はその性質ゆえに、1点1点に少しづつ違った表情や味わいがあります。それらがあることが大量生産品とは大きく違う点であり、手仕事や天然素材の商品の最大の良さとなります。大量生産品にはない温もりを感じて楽しんでいただけら幸いです。
できるだけ現物に近い色味や柄の出具合の写真を使用しておりますが、お使いの端末により写真の色の見え方が多少違ってしまう場合がございます。また手仕事や天然素材と言う理由によっても、写真と色味などが多少違ってしまう場合もございます。そのような場合も返品の対象にはなりませんので、予めご了承ください。ご購入になる前に気になる点はどうぞお気軽にお問い合わせください。


できるだけ現物に近い色味の写真を使用しておりますが、お使いの端末により写真の色の見え方が異なる場合がございます。そのような場合も返品の対象にはなりませんので、予めご了承ください。イメージの違いなどによるお客様のご都合による返品はお受けできません。ご購入になる前に気になる点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。


*************************************